lunedì 7 marzo 2016

I JUST LOVE THOMAS HARDY !




Thomas Hardy



Lo sguardo critico quest’oggi si ferma sullo scrittore Thomas Hardy, un esponente di spicco del realismo vittoriano ottocentesco . Lo scrittore, pur essendo una voce importante della letteratura realista, ha preso in prestito alcuni elementi del Naturalismo e del Simbolismo.
In effetti i suoi romanzi mettono in risalto non solo il declino della società borghese ed aristocratica, ma allo stesso tempo sottolineano la psicologia labile dei suoi personaggi. Molti dei caratteri rappresentati da Hardy sono tragici e le storie che si susseguono nelle sue opere accentuano il malessere ed il destino infausto dei suoi personaggi. Secondo Hardy l’uomo non può sottrarsi al destino implacabile, alla forza che esso esercita su ognuno dei suoi personaggi.
Anche la natura assiste il destino . Tant’è vero che molti dei romanzi dell’autore vengono ambientati in un’Inghilterra rurale, una Wessex immaginaria, una zona a sud ovest dell’Inghilterra, dove il rapporto tra l’uomo e la natura è un rapporto di subordinazione. La natura domina l’uomo ed il suo dominio sulla sua apparente normalità crea una sorta di fatalismo. I personaggi di Hardy sono tragici ed i suoi romanzi sono pieni di pessimismo e fatalismo.
Tess of the D’Urbervilles, giovane e bella ragazza di umili origini, prova ad aiutare la famiglia andando a trovare lavoro sulla proprietà di Alec Stoke D’Urberville. La bella giovane viene sedotta e abusata dal proprietario. Lascia l’incarico presso il ricco terriero e dà alla luce un bambino che poco dopo la nascita morirà. In preda alla disperazione, la giovane e bella Tess abbandona nuovamente la famiglia in cerca di guadagnarsi da vivere. Troverà lavoro a Talbothay , in un caseificio. Il passato sembra non interferire con la sua vita attuale. Tant’è vero che la giovane si innamora di Angel, figlio di un predicatore  che in passato Tess aveva conosciuto in una festa di paese. Perciò l’incontro dei due è un incontro dettato dal destino. Quello che seguirà porterà l’impronta della fatalità. A Tess viene chiesta la mano. Lei accetta ma è tormentata dal passato che non le dà tregua. Dopo la celebrazione delle nozze, Tess confessa ad Angel gli errori del suo passato .Purtroppo, la giovane donna deve fare i conti con la dura realtà. Angel non perdona a Tess il suo tener nascosto il passato. Tess viene abbandonata. Angel si imbarca sulla prima nave in direzione del Brasile.
La vita di Tess non sarà facile. Dovrà fare diversi lavori dai più umili ai più duri. Ma lei andrà avanti con la speranza che Angel riuscirà a perdonarla. Sulla sua strada nuovamente incontrerà Alec che la farà soccombere un’altra volta. La sua sottomissione è dovuta al lungo silenzio che Angel ha mantenuto nei suoi confronti.
Ma Angel torna pronto a perdonarla. Ma la trova in compagnia di Alec. Tess uccide colui che ha abusato della sua innocenza. Lei ed Angel fuggono ma la loro fuga sarà di breve durata. L’omicidio sarà scoperto ed i due fuggiaschi vengono catturati sulle rovine di Stonehenge. Tess viene condannata all’impiccagione  però prima dell’esecuzione chiede ad Angel di prendersi cura della sorella Liza. Tess chiede espressamente che Angel sposi Liza per dare un futuro alla sua cara sorella.
L’immagine struggente del finale racchiude l’intero significato della narrativa. La tragedia che si consuma è una tragedia preannunciata dal destino ostile. L’essere umano è solo una pedina nelle mani dell’implacabile destino che dispone degli umani al suo piacimento e secondo la sua volontà.
Tess è un personaggio molto complesso, molto fragile ma anche molto determinata. Seppellire il proprio bambino morto, avuto dopo un abuso ,equivale al seppellimento della propria anima.
 Alec, il carnefice, non riesce a staccarsi dalla sua vittima. Anche a distanza di anni, l’incontro con Tess lo turba. Così decide nuovamente di circuire  e di far cedere la donna .
Angel forse è la figura più controversa del romanzo. Prima animato da un amore totale per Tess, in seguito non riesce a perdonare all’amata il passato. Anche se nel passato di Angel c’è stato un rapporto con una donna più grande di lui; Angel pretende di essere perdonato però non vuole perdonare. Si rende conto dell’errore fatto però è troppo tardi. Il destino ha già deciso per loro.
Stonehenge, il tempio pagano ,è simbolicamente connesso al destino dei personaggi.
Tess of the D’Urbervilles è un capolavoro!




She kept on dreaming of her mom. She kept on dreaming of her lover. She kept on hoping that one way or another her dreams would come true. She kept on dreaming of New York. New York was in her dreams. IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA is a story of immigration.

"Lucia si emozionava, era tutto un continuo di sentimenti forti che la stava investendo in pieno.
Aveva anche un filo di dolore nel riprendere la lotta della natura. La montagna e la lava erano presenti anche nell’anima di Lucia.
Niccolò rimase stupito dal forte impatto che il dipinto esercitava su di lui. In quella tela, Lucia aveva messo tutto il suo vivere. Il suo tumulto, il suo sentimento, il suo furore, il suo soffrire, la sua fragilità, la sua indecisione, l’amore per Niccolò. Erano tutte sfumature di rosso.
Si spaziava dal rosso veneziano al rosso bordeaux, poi passava al rosso vermiglione per poi dare la precedenza al rosso terra cotta. C’era il rosso scarlatto, al quale si aggiungeva il rosso cardinale. Un altro rosso che spuntava era il corallo, che si intrecciava con il magenta. C’erano le gradazioni più chiare e quelle più scure, quelle luminose e quelle opache.
Erano tutte le gradazioni della vita e dell’amore."
Da IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA
foto by wikiImages
 

domenica 6 marzo 2016

After all she needed just a little bit of comprehension. After all she wanted to find her mom. After all she was just trying to move on with her life. After all she wanted to get in touch with her inner self. No more fighting. No more crying. Late at night. At the end of the light.Lucia Tedeschi the main character of my novel is a young Sicilian girl and her eyes are full of nostalgia .Il Ritratto Segreto Dell'Anima is a sentimental novel.

"Vorrei tanto poterne parlare, ma sento di dovere prima metabolizzare il tutto. Il nostro amore, la nostra passione, i nostri gesti d’amore. Lo so, forse mi consideri un po' fuori dal mondo. Ma è la prima volta che mi sento innamorata. Fino ad oggi non conoscevo il significato di questa parola. Durante la mia infanzia nessuno mi ha mai voluto bene, nell’adolescenza non ho amato nessuno. Da qualche tempo a questa parte sto scoprendo il valore dell’amicizia, del voler bene. E dell’amore. Serena e Melania sono le mie uniche amiche e la loro vicinanza mi ha aiutato a superare dei momenti bui negli ultimi due anni. A Mattia voglio un bene dell’anima. E tu sei il mio unico, grande amore. Ecco, per queste semplici ragioni mi blocco. Perché sto provando una serie di sentimenti in un arco di tempo così breve da farmi venire i brividi.”              
Niccolò la ascoltava attentamente. Filtrava ogni sua parola, capendo la profondità della sua anima.
Lucia prese la mano di Niccolò e la portò alle sue labbra.
Niccolò le accarezzò la testa, perdendo le sue mani nel mare dorato, i capelli sciolti di Lucia."
Da Il Ritratto Segreto Dell'Anima
Il romanzo si può scaricare gratuitamente/The novel is available for a free download on Google.Play.Books     
foto by George Hodan

venerdì 4 marzo 2016

Mount Etna and Sicily...beautiful landscapes...vivid colors...intense emotions.Lucia is like her Sicily. She's full of passion. She's full of life.IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA is a sentimental novel and it narrates a story that takes place between Sicily and New York.

"Lucia guardò fuori dalla finestra della cucina. Era già tardi, il sole al tramonto risplendeva sulla superficie del mare che s’intravedeva all’orizzonte. Particelle di trasparenze si sprigionavano nel blu infinito. Il mare e l’orizzonte creavano un filo sottile, appena percepibile, gli spiragli di luce gialla, arancione, bianca si perdevano uno dentro l’altro. Nel mese di agosto, l'essenza della sera cominciava a farsi sentire. In una unione di sensi ed intenti, Lucia sentì il cuore pulsante della natura che la circondava: Bum-Bum-Bum."
Da IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA
The novel is available for a free download on Google.Play.Books

giovedì 3 marzo 2016

Listen to your heart and you'll never fail.It's just a simple rule.Once you've learnt it, make sure you'll treasure your inner voice.Lucia,the main character of my novel,listens to her heart because she knows that one way or another she's gonna find her mom...

"La figlia era sempre con gli occhi negli occhi di sua madre. Le loro anime parlavano una sola lingua, la lingua dell’amore. Le due rimasero avvinghiate l’una all’altra nella speranza di recuperare tutto il tempo perso.
Anche Niccolò rimase in lacrime, era scioccato, non si sarebbe mai aspettato di essere testimone di un incontro tanto atteso. Sophie e Michael sorridevano ed allo stesso tempo piangevano. Finalmente il segreto che Sophie aveva tenuto imprigionato per più giorni fu svelato, e lei riuscì a recuperare un po' di serenità.
Con un rimprovero gioioso negli occhi, la sua amica la prese e l’abbracciò forte forte.
“Grazie, Sophie. Ma poi vorrò sapere tutto. Adesso ho bisogno di stare un po' con mia figlia. La voglio portare a casa con me.”
DA IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA
foto by:public domain pictures
Il Ritratto Segreto Dell'Anima is available for a free download on Google.Play.Books
 

mercoledì 2 marzo 2016

In everybody's heart there's a secret story to be told.Il Ritratto Segreto Dell'Anima was my secret story.When I started writing the novel "Il ritratto segreto dell'anima", the only thing I got on my mind was to express a series of emotions. But the emotions are created by intense states of mind ;the states of mind are reflected by profound words. These powerful words are suggested by a long list of events. The events are the real consequence of what destiny has to offer.Therefore the emotions are the metaphor of life.

"Con gli occhi in lacrime proclamò infine la tela vincitrice. Su uno schermo immenso spuntò l’immagine dell’Etna e della lava che scendeva lungo le sue pendici. Ogni parte del quadro vibrava e la sua vibrazione trasmetteva un’emozione.
Il pubblico manifestò un grande stupore alla vista di quella natura in lotta. Molti degli italiani presenti riconobbero la loro Sicilia, il calore della loro terra, il penetrante odore della lava. Il fuoco d’amore per quella terra lo sentivano tutti, perché l’immagine riflessa sullo schermo era il richiamo della nostalgia, il richiamo della propria patria, era il dolce sognar nelle campagne e negli aranceti, era il profumo del posto che non avevano mai dimenticato, dei fiori di mandorlo, del profumo delle olive appena condite, l’odore del mare, la lucentezza del sole, il caro viso dei parenti lasciati sul molo a salutare i loro amati figli. L’Etna era l’unico custode di tante verità e tanta malinconia.
Molti invitati rimasero con gli occhi lucidi, perché l’Etna e la Sicilia erano rimasti nei loro cuori come una fiamma accesa per ricordare a tutti la loro partenza".
 
foto by websi
 
IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA is available for a free download / si può scaricare gratuitamente.

martedì 1 marzo 2016

Once more she had to admit to herself that her love for Sicily was so strong. Once more she had to admit to herself that her love for that beautiful Island would mean a whole new start .Once more she couldn’t get in touch with her daughter.Once more her hope seemed to vanish. But life would give her another chance. Life would smile at her. And her smile would be an explosion of emotions, an explosion of colors.

"Chi di dolore colpisce, di dolore perisce; chi di gioia vive, di gioia muore; chi di attesa sopravvive, d’incontro si rallegrerà.
E sul viso di colui che aspetta da una vita, le lacrime scenderanno, il cuore si aprirà, le mani si cercheranno, il sorriso esploderà, le emozioni prenderanno vita, i colori spunteranno, l’abbraccio sarà infinito e la vita rinascerà.

Luciana Tedeschi si girò e vide una giovane coppia bellissima. I suoi occhi rimasero fermi sul volto della ragazza, il cuore cominciò a battere all’impazzata. Crollò sulla sedia in attesa di riprendersi.
Riconobbe quegli occhi, quel sorriso, quello sguardo, vedeva il visino della sua piccolina che aveva lasciato più di vent’anni prima. La sua memoria si arricchì con il ricordo delle manine della bimba che si stringevano forte a lei. Andò di scatto ad abbracciarla.
Sapeva tutto di quella ragazza, del suo profumo, del suo sangue, delle sue origini, del suo dolore, della sua sofferenza. Conosceva il battito del suo cuore, l’intensità delle sue emozioni, la profondità della sua anima. Quella ragazza era sua figlia. Sangue del suo sangue, dolore del suo dolore, occhi dei suoi occhi, gioia della sua vita.
Anche Lucia riconobbe sua madre. Senza parole, senza che nessuno le dicesse niente. L’aveva riconosciuta anche se non se la ricordava più. Era parte di lei, parte integrante del suo cuore, aveva gli stessi lineamenti suoi, il volto era uguale al suo, il suo essere era parte del suo essere.
 
foto by Barb Ver Slius
 
 
Sua madre era di fronte a lei.
Madre e figlia si abbracciarono, si accarezzarono con infinita tenerezza e molta sofferenza per gli anni trascorsi lontane l’una dall’altra. Le lacrime scendevano sui loro visi, erano lacrime d’amore, la ricerca era finalmente finita, i loro cuori potevano battere con un unico ritmo.
“Mamma!”
Al suono di quella parola tanto desiderata, Luciana si commosse incredibilmente. Tutto il suo mondo aveva un altro colore. Il grigio nel quale si era addentrata tanti anni prima aveva cominciato a riempirsi di colori vivi, colori forti che davano calore, che davano musica alle sue orecchie, colori che parlavano in rime di dolci poesie."
DA IL RITRATTO SEGRETO DELL'ANIMA
The ebook is available for a free download on Google.Play. Books